Pan Armitage w Sydney. / Mr. Armitage in Sydney.

Nie mogę przestać patrzeć na te zdjęcia.

I can not stop staring at these pictures.

Źródło/ Source

Źródło/ Source

Źródło / Source 

Źródło/Source

Lubię fanficki -część 2 / I like fan fiction-part 2.

Jak zapewne wiecie z części pierwszej, kocham czytać fanficki. Więc, dziś chciałabym Wam zaproponować kolejne dwa z moich ulubionych. Tym razem zainspirowane postacią z filmu "Hobbit. Niezwykła podróż" a mianowicie Thorinem Dębową Tarczą, granym przez Richarda Armitage'a.

Richard Armitage jako Thorin Dębowa Tarcza w filmie "Hobbit. Niezwykła podróż". Mój kadr z filmu.

Happy Guy Day! I szybkie pytanie. / Happy Guy Day! And quick question.

Kto jest bardziej majestatyczny, Sir Guy Gisborne czy Thorin Dębowa Tarcza? ;)

Who is more majestic, Sir Guy of Gisborne or Thorin Oakenshield? ;)

Źródło oryginalnych zdjęć/ Source of original images: gallicka.com /RichardArmitageNet.Com

Pomyłka Gandalfa. / Gandalf's big mistake.

Dziś facebookowy profil Thorin Oakenshield udostępnił bardzo zabawną grafikę autorstwa momofukuu. Mam nadzieję, że Was równie mocno rozbawi jak mnie. :)

Via FB Thorin Oakenshield, I found this funny graphic by momofukuu. I hope you also enjoy it. :)

Below is the text translated by the author,

Bilbo: Gandalf!!! What are all these dwarfs doing in my house?!

Gandalf: Oh goshh...

MEANWHILE...

Thorin: Is it me or Gandalf made a mistake... I guess it's not our BURGLAR...

Bofur: I'm not complaining ♥

Fili: He's not gonna eat the next one...

Kili: Want to bet, Fili?

Gloin: My feet will come to my bu...

Oin: Huh?

Kolejna fanka "Północ Południe". / Another fan of "North and South".

Jakiś czas temu pożyczyłam mojej koleżance DVD z serialem produkcji BBC Północ i Południe. I w zeszłym tygodniu, zapytałam się jej, czy obejrzała już ten film. Kiedy odpowiedziała mi, że jeszcze nie, wówczas zmartwiłam się, że jestem słabym żołnierzem (Armitage Army) skoro nie potrafię namówić jednej osoby do obejrzenia tego filmu. Jednak następnego dnia moja koleżanka powiedziała, że moje "ponaglenie" zmobilizowało ją do obejrzenia filmu. Naturalnie, że musiałam spytać się o jej wrażenia. Wówczas ona powiedziała mi, że trudno było jej zrozumieć zachowanie Bouchera. A spytana o pana Thorntona, odpowiedziała „Uwielbiam jego groźne spojrzenie, gdy patrzy jest taki srogi”.

Richard Armitage jako John Thornton w serialu BBC"Północ i Południe".E.2. Źródło: RichardArmitageNet,Com

Bo dziś jest Guy Day! / Because today is Guy Day!

Richard Armitage jako Sir Guy Gisborne w serialu BBC "Robin Hood"S1E11. Źródło: RichardArmitageNet.Com


Wideo udostępnione przez/ video by: GizTheGunslinger

Broda wróciła. / The beard is back.

Dziś RANet poinformowało, że Todd Snyder udostępnił na Twitterze swoje zdjęcie z Richardem Armitage'em. I wygląda na to, że broda wróciła. ;)

Today RANet informed that Todd Snyder shared on Twitter picture of himself with Richard Armitage. It looks like beard is back. ;)

Źródło/Source

Chyba będę tęsknić za lekkim zarostem na twarzy pana Armitage'a. Takim jak na tym zdjęciu.

I think I will miss Mr. Armitage's stubble like this one.

Richard Armitage podczas promocji Hobbita w Nowym Yorku, Grudzień 2012. Źródło: RichardArmitageNet.Com

A Few of My Favorite Things from The Hobbit: An Unexpected Journey

Dzisiaj na facebookowym profilu Kiliego znalazłam poniższe wideo, z pytaniem "Jakie są Twoje ulubione rzeczy w naszej przygodzie?".  I prawdę mówiąc bardzo ciekawią mnie Wasze odpowiedzi na to pytanie. :)

I found the following video via FB Fili with the question: "Which are YOUR favourite things about our adventure?" And truth be told I am very curious of your answer to this question. :)

Wideo udostępnione przez WhatTheBugs/ Video by WhatTheBugs

Moje kolejne hobbitowe skarby.

To my Dear Readers who do not speak Polish. This post is about the Polish version of the book: The Hobbit: An Unexpected Journey Chronicles, Creatures & Characters. So please forgive me that I did not do an English version of this post.
Dziś chciałabym Wam zaprezentować moje kolejne hobbitowe skarby. Kolejne, bo o pierwszych pisałam tutaj. Tak więc oto one, czyli dwie książki "Hobbit. Niezwykła podróż. Kronika 1. Sztuka tworzenia filmu" i "Hobbit. Niezwykła podróż. Kronika 2. Sztuka tworzenia postaci", gdzie tekst napisał Daniel Falconer. Okładki wyglądają tak:

Taka jedna piosenka. / Only one song.

Dziś w radiu usłyszałam piosenkę zespołu Hurts pt.:"Miracle" (tekst piosenki tutaj)

I z jakiegoś niewytłumaczalnego powodu przyszedł mi na myśl sir Guy Gisborne, grany przez Richarda Armitage'a. Sir Guy z drugiego sezonu serialu BBC "Robin Hood". 

Richard Armitage jako Sir Guy Gisborne w serialu BBC "Robin Hood" S.2.E11. Źródło:RichardArmitageNet.Com

Poniżej jeden z moich ulubionych odcinków tego serialu. 

wideo udostępnione przez CacaFM

Richard Armitage: Nigdy się nie mylę. Zawsze mam rację./ Richard Armitage:I'm never wrong. I'm always right.

Oto kolejny wywiad z Richardem Armitage'em z którego możemy dowiedzieć się czegoś więcej o jego pracy nad filmem "Hobbit. Niezwykła podróż".

Wywiad udostępniony przez SFX

Uwielbiam ten wywiad:) / I love this interview.:)

Przypuszczam, że już widzieliście ten wywiad z Richardem Armitage'em. Ale ja nadrabiam zaległości spowodowane świąteczną krzątaniną i nie mogę oprzeć się pokusie, aby umieścić tu ten wywiad. Och, uwielbiam, jak pan Armitage naśladuje Gandalfa. :)

Film udostępniony przez binweevils.

Minął rok.../ The year passed...

Tak, aż trudno mi uwierzyć, że minął rok od kiedy w niedzielne popołudnie umieściłam tu mój pierwszy wpis. I dziś mój blog ma swoje 1-sze urodziny.