Dwa "wyznania" pod którymi w pełni się podpisuję./ The two "confessions" that could be mine.

Źródło/Source

I moje tłumaczenie tekstu:

Wiele rzeczy w moim życiu było łatwiejsze, zanim odkryłam Richarda ... Wiele rzeczy w moim życiu jest bardziej ekscytujące, ponieważ odkryłam Richarda.

Źródło/ Source

Co rozumiem jako:

Nie chcę iść z nim do łóżka. Chcę tylko, schować się w jego ramionach w olbrzymim niedźwiedzim uścisku na tyle długo, aby być w stanie powiedzieć mu tylko, jak bardzo go kocham i jak on uczynił moje życie lepszym.

Aktualizacja 19-11-2013:Ten post został zmodyfikowany ze względu na tą prośbę. 
Updated: This post has been modified because of this request. 

Jedna zachwycająca grafika lub krótki post dla dziewczyn o dość silnych sercach. / A stunning artwork or this is a post for girls with strong hearts.

Grafika autorstwa Aegileif / Art work by Aegileif

Jak ubrać się w Thorinowym stylu? / How to dress in Thorin's style?

Jak ubrać się w Thorinowym stylu? Zobaczcie post DerwenyL. Jestem pewna, że Wasz komentarz będzie tam mile widziany. :-)

How to dress in Thorin's style? Here post by DerwenaL. I'm sure your comment will be welcome there. :-)

Co czyta Thorin? / What reads Thorin?

Dziękuję Microlina za udostępnienie kolejnego, wspaniałego zdjęcia Richarda Armitage'a z rozszerzonej wersji "Hobbit. Niezwykła podróż".

Thank you Microlina for sharing this great cap of Richard Armitage from the extended edition of "The Hobbit: An Unexpected Journey".

Źródło/Source

Uwielbiam to zdjęcie! / I love this picture!

Czyżby Richard Armitage serfował po internecie tutaj?

Does Richard Armitage surfing the internet here?

Źródło/Source

Wybaczcie, to tylko mój pokręcony umysł ;-)  A przy okazji, musicie przyznać, że jakoś trudno oderwać wzrok od jego rozpiętej koszuli.

I'm sorry, it's just my twisted mind. ;-) By the way, it is difficult to stop looking at his unbuttoned shirt, isn't it?

Kolejny post z pięknymi dłońmi Lucasa Northa. / Another post about the beautiful Lucas North's hands.

Wczoraj, Katarzyna była tak miła i przysłała mi to poniższe zdjęcie.

Katarzyna was so kind and sent me this picture yesterday.

Fotomontaż autorstwa Richardsbabe/ Manipulate by Richardsbabe.

Kilka gifów z rozszerzonej edycji "Hobbita". / A few gifs from the extended edition of "The Hobbit:An Unexpected Journey".

W dzisiejszym poście umieściłam gify i zdjęcia z rozszerzonej wersji "Hobbit. Niezwykła podróż", które udało mi się znaleźć w sieci, głównie na Tumblr. Więc jeśli ktoś z Was nie chce sobie psuć przyjemności odkrywania ich oglądając własną kopię DVD, proszę aby nie czytał dalej.

In the today's post I posted gifs and pictures of the extended edition of "The Hobbit: An Unexpected Journey" which I was able to find on the net, mostly on the Tumblr. So if you want to avoid spoilers please do not read it.

Happy Guy Day! I jeden piękny fanart. / Happy Guy Day! And one beautiful fan art.

Dziś chcę Wam zaprezentować jeden fanart z sir Guy'em w roli głównej. Jeśli dobrze rozumiem autorką jest Elena a fanart znalazłam tutaj.

Today I would like to present you one of fanart inspired by Sir Guy. Its author is Elena,  if I understand correctly, and the fanart I found here.

Źródło/ Source

Postacie Richarda Armitage'a w Waszym lusterku? / Richard Armitage's characters in your mirror?

Czy możecie sobie wyobrazić taki widok? Co jeśli byłby to dr Alec Track?

Can you imagine that? What if it would be a Dr. Alec Track?

Richard Armitage jako Alec Track w serialu "Złota Godzina". / Richard Armitage as Alec Track in the series "The Golden Hour". Źródło/ Source: RichardArmitageCentral.co.uk

lub Lucas North..

or Lucas North...

Richard Armitage jako Lucas North w serialu "Spooks" ( "Tajniacy). / Richard Armitage as Lucas North in the series "Spooks". Źródło / Source: RichardArmitageCentral.co.uk

lub John Porter...

or John Porter....

Richard Armitage jako John Porter w serialu "Strike Back- E1 Irak" ("Kontra. -E1 Irak") / Richard Armitage as John Porter in the series "Strike Back.E.Iraq". Źródło/ Source:RichardArmitageCentral.co.uk

lub Richard Armitage we własnej osobie?

or Richard Armitage himself ?

Portret Richarda Armitage'a autorstwa Elsy Quarsell / Portrait of Richard Armitage by Elsa Quarsell. Źródło/ Source: RichardArmitageNet.Com

Tylko uważajcie! To spojrzenie może zahipnotyzować. ;-)

Just be careful, because you can be hypnotized by his gaze. ;-)

45 sekund filmu, który został usunięty z YT. / 45 seconds clip that has been removed from the YT.

Chciałam Wam zaprezentować krótki film, który ukazał się na YouTube a przedstawiający szkolenie kaskaderskie kliku wspaniałych krasnoludów. ;-) Niestety został on usunięty. :-( Jak bardzo zabawny był to film, możecie zobaczyć patrząc na poniższe gify.

I wanted to show you a short video which appeared on YouTube showing stunt training of some great dwarves. ;-) Unfortunately, it has already been deleted.  :-( But I found some cool gifs from this clip.