Tak dla zabawy 5./ Just for fun 5.

... i dlatego, że bardzo poruszają mnie te momenty w "Hobbicie". 

... and because these moments in "The Hobbit" moved me very much.

"Du Bekâr! Du Bekâr!" oznacza "To arms! To arms!", czyli "Do broni! Do broni!". 

"Du Bekâr! Du Bekâr!" means "To arms! To arms!"

Ta scena, kiedy Bilbo mówi: "Często wspominam Bag End. I brak mi moich książek. I mojego fotela. Ogrodu. Tam jest moje miejsce. Mój dom. I dlatego wróciłem, bo Wy go nie macie. Domu. Ktoś Wam go zabrał, ale pomogę go Wam odzyskać" za każdym razem kiedy oglądałam "Hobbita", wzruszała mnie do łez.

This scene where Bilbo says to Thorin, moved me to tears every time I watched this movie.

Czekając na DVD./ I'm waiting for the DVD.

Jak zapewne wiecie na stronie Heirs of Durin pojawiło się sporo zza kulisowych kadrów zdjęciowych z 30 minutowego dodatku “A Hobbit’s Tale: The Journey Begins”. W naszym kraju film "Hobbit. Niezwykła podróż" będzie można kupić dopiero 9 kwietnia. Ja moje dwa egzemplarze, zwykłe DVD, już zamówiłam w Empiku. Poniżej oficjalny zwiastun Hobbita na Blu-ray i DVD z polskimi napisami.

Wideo udostępnione przez GalapagosGalapagos

Mała zgadywanka. /The guessing game.

To jest kolejny dzień FanstRAvaganza4 i dzień w którym przyszedł czas na moje uczestnictwo w tym wydarzeniu. Najpierw jednak moje podziękowanie kieruję do Traxy, która prowadzi blog The Sqeee za organizację tegorocznej FanstRA, oraz dla @angelfish69 za wspaniałe bannery. Zajrzyjcie tutaj, aby na bieżąco śledzić posty wszystkich uczestników tego wydarzenia.

Nowe zdjęcia Richarda Armitage'a. / New pictures of Richard Armitage.

W przypadku gdybyście nie zauważyli, chociaż mocno w to wątpię;), Ali z RichardArmitage.Net znalazła przepiękne zdjęcia Richarda Armitage'a autorstwa Roberta Ascrofta. A ja aż chcę krzyczeć, Boże jakie wspaniałe! Prawdę mówiąc nie zawsze podobają mi się czarno-białe zdjęcia, ale to zdjęcie bardzo mnie zachwyca. Lubię ten zamyślony wyraz twarzy pana Armitage'a. 

A na poniższym zdjęciu zachwyca mnie uśmiech RA. Z tego zdjęcia emanuje pewnego rodzaju ciepło, spokój i dużo pozytywnej energii. Hmmm uwielbiam to zdjęcie!

A trzecie zdjęcie, no cóż fajnie byłoby móc spotkać Richarda Armitage'a na spacerze, czyż nie? ;)

Zdjęcia dzięki uprzejmości RichardArmitage.Net

P.S.

Przypominam, że trwa FanstRAvaganza4, aby śledzić posty blogerów kliknij tutaj, lub na banner na pasku bocznym mojego bloga. 

FanstRAvaganza4 zaczyna się w poniedziałek!/ FanstRAvaganza 4 starts on Monday!

Mężczyzna w szarym swetrze. / The man in the a gray sweater.

Ty jesteś jak paczka cukierków, w tym swoim przyciasnym  szarym sweterku...*

You're like a pack of candy in your tight gray sweater...**

Zdjęcia/Pictures: RichardArmitageNet

*fragment piosenki Golec uOrkiestra, którą możesz posłuchać tutaj

**" You're like a pack of candy in your tight sweater"-this is a quote from a song by the band Golec uOrkiestra translated by me. Unfortunately I could not find the text of this song translated into English. Here you can listen to this song.

Richard Armitage on ITV show Lorraine 07.03.2013

Wideo udostępnione przez Richard Armitage Central

Uwielbiam sposób w jaki Richard Armitage unosi brew:)

I love the way Richard Armitage raises the left eyebrow :)

Moje kadry/ My scereencaps.

  

#AskThorin Twitter Chat 6th March, 2013

Richard Armitage, Andy Serkis i James Nesbitt podczas Twitterchat.

Źródło: RichardArmitageCentral

Jeśli nie śledziliście na bieżąco odpowiedzi, których udzielali panowie widoczni na zdjęciu, RichardArmitageCentral udostępniło tekst z wczorajszym chatem. Możecie to przeczytać tutaj. 

If you have not seen yesterday's chat with the gentlemen in the picture. RichardArmitageCentral released the text of yesterday's chat. You can read it here.

Wet, wet, wet.

Nie, to nie będzie post o grupie muzycznej Wet wet wet, którą nawiasem mówiąc pamiętam z przeboju "Love Is All Around", ale to będzie post o Richardzie Armitage'u i jego mokrych postaciach. A jest ich sporo. Począwszy od Lee Prestona z "Cold Feet" 

Richard Armitage jako Lee Preston w serialu "Cold Feet". Mój kadr. 

Tak dla zabawy 4./ Just for fun 4.

... bo wciąż myślę o Thorinie.... 

... I still think about Thorin ....

Źródło oryginalnych zdjęć: tutaj, RANet, oraz moje kadry filmowe.
Source of original images: here, RANet, and my screencaps,