Ostatnie dni są naprawdę szalone./ My last few days have been really crazy.

Doprawdy to są szalone dni i przepraszam, że nie zamieszczam postów (zwłaszcza tak jak sobie planowałam, chociaż do ucha szepce mi John Standring mówąc wspomnij o mnie). Znów chciałabym wykrzyczeć to co śpiewała Anna Maria Jopek " niech ktoś zatrzyma czas, ja wysiadam...".

Polskie wydanie "Północ Południe"/Polish edition of "North & South"

Jeśli zostałaś „zrysiowana”, czyli widziałaś jakikolwiek film z Richardem Armitage'em a szczególnie „North and South” to przypuszczam, że tak jak ja, prędzej czy później zechcesz przeczytać „Północ Południe” pani Elizabeth Gaskell, ( wiem, bo też tak miałam:-) ). I zazdroszczę wszystkim, którzy mogą przeczytać tą cudowną powieść w oryginale, dla mnie (niestety, ale jeszcze) jest to zbyt męczące. Wiec dobrą wiadomością jest to, że w zeszłym roku doczekaliśmy się aż dwóch polskojęzycznych wydań powieści pani E. Gaskell „North and South”.

Richard Armitage obserwator./Richard Armitage the observer.

Przeglądając zdjęcia Richarda na RichardArmitageNet, zatrzymałam się na tym jednym.

Richard Armitage Richard performed in the 24 hour plays gala
at the Old Vic on Sunday 21 November 2010.Żródło:RichardArmitageNet.Com

To naprawdę fascynujące w jaki sposób Richard Armitage przygląda się tej skrzypaczce. I zastanawiam się, czy patrzy na nią z podziwem dla jej talentu, czy z podziwem dla jej kunsztu, a może przyglądając uczy się, aby później umiejętność tą wykorzystać w swojej pracy, a może po prostu przygląda się pięknej kobiecie.

Och tak, wydaje się, że RA jest wrażliwy na piękno. ;) Jak tu podczas kręcenia „Hobbita”. Doprawdy zachwycające są te nowozelandzkie widoki.

Richard Armitage jako Thorin podczas filmowania " The Hobbit".Źródło:RichardArmitageNet.Com

P.S.
I z chęcią obejrzałabym zdjęcia, które on wówczas zrobił. ;)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

My English version of the post.
(And please forgive my possible mistakes, I'm still learning).

Wyniki ankiety./Poll Results.

Jako, że ankieta w której ciekawiło mnie, która z postaci granych przez Richarda Armitage w skórze jest najbardziej gorąca, została zamknięta, winna jestem podania jej wyników. I już pomijam fakt, że jak słusznie zauważyła Bccmee, zabrakło w niej Johna Portera, (gdzież ja miałam głowę?) ale to była moja pierwsza ankieta, więc mam nadzieję, że wybaczycie potknięcie.

Tak więc, największym wygranym jest Sir Guy, który otrzymał aż 68% oddanych głosów. Ale czy ktoś spodziewał się innego wyniku? Hmm myślę, że nie.  ;)

Richard Armitage jako Sir Guy.Źródło:RichardArmitageNet.Com

Na drugim miejscu jest pan Armitage. Na tą opcję głosowało 37% biorących udział. No cóż, też nie jestem zdziwiona tym wynikiem, gdyż RA w skórzanej kurtce prezentuje się rewelacyjnie. A i ja sama oddałam na niego mój głos. :)

Richard Armitage outside the Radio 1 Studios.Żródło:RichardArrmitageNet.com

I na trzecim miejscu słodki Harry Kennedy, z wynikiem 6%. Co jest dość zaskakujące, bo jak słusznie zauważyła Kofika, jego „skórą” jest sweter.

Richard Armitage jako Harry Kennedy. Żródło:RichardArmitageNet.com

Bardzo dziękuję wszystkim, którzy zechcieli wziąć udział w ankiecie.

P.S.

Jako, że Sir Guy z drugiego sezonu w tym swoim wdzianku troszkę kojarzy mi się z muzykiem rockowym. Więc poniżej Richie Sambora w utworze „Father Time” z jego debiutanckiego albumu „Stranger in this town”. Pamiętam, jak swego czasu mój starszy brat bardzo lubił ten album a ja „musiałam” go słuchać, ale pomimo tego bardzo lubię ten utwór. :) I jak mi się wydaje troszkę pasuje do Sir Guy’a.

Wideo dzięki Nadiehrotering:

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

My English version of the post.
(And please forgive my possible mistakes, I'm still learning).

Uwielbiam dłonie Richarda Armitage'a./ I love the hands of Richard Armitage.

Przyznam, że kiedy poznaję kogoś nowego to zawsze zwracam uwagę na dwie rzeczy i to bez względu na okoliczności, czy to w pracy czy w bardziej prywatnych okolicznościach, to zawsze zwracam uwagę na oczy i dłonie. Wiem, że mówi się, że oczy są zwierciadłem duszy, ja jednak aż tak głęboko nie zaglądam:) po prostu spoglądam w oczy dla ich koloru ;-)

A na dłonie, no cóż, bo można z nich dużo wyczytać. Począwszy od tego czy ktoś pali papierosy a skończywszy na stwierdzeniu, czy dana osoba jest zdenerwowana. Zdarza się, że czyjeś dłonie „mówią” mi o osobie więcej niż ona sama. A co mi „mówią” dłonie pana Armitage'a?

Jesteśmy piękne,

Richard Armitage wywiad zamieszczony na DVD z serialem BBC "Robin Hood" seria 2.Źródło:RichardArmitageNet

Jesteśmy pełne gracji,

Scena z "North&South".Źródło: RichardArmitageNet

Jesteśmy delikatne,

Richard Armitage jako  John Standring  w "Sparkhouse". Źródło:RichardArmitageNet

Jesteśmy silne,

Richard Armitage jako Lukas North w "Spooks"7. Źródło:RichardArmitageNet

Jesteśmy kochające,

Richard Armitage jako John Thornto i Daniela Denby-Ashe jako Margaret Hale 

w "Północ Południe". Źródło:RichardArmitageNet

Jesteśmy czułe,

Richard Armitage jako John Porter w "Strike Back ". Źródło:RichardArmitageNet

Jesteśmy zręczne,

Richard Armitage jako Lucas North w "Spooks", Źródło:mój kadr z filmu.

Jesteśmy precyzyjne,

Richard Armitage w Lorraine's show.Żródło:RichardArmitageNet.Com

Jesteśmy zwinne,

Scena z serialu BBC "Robin Hood" seria3. Żródło: RichardArmitageNet

I czasem mam wrażenie, że kiedy Richard Armitage mówi to jego ręce po prostu tańczą. Szczególnie widać to w wywiadzie zamieszczonym na DVD Robin Hood seria 2,  z którego to pochodzi pierwszy screencap z zamieszczonych powyżej. Wywiad możesz zobaczyć na YouTube klikając tutaj.

Facet w skórze. / The guy in the leather.

Jest coś niesamowicie pociągającego w facecie w skórze, czyż nie? ;)

There is something extremely attractive with a guy in leather, right? ;)

Richard Armitage jako Sir Guy.Źródło:RichardArmitageNet.Com

Dlaczego kocham miniserial " Północ i Południe" ( "North and South") cz. 1.



Daniela Denby-Ashe
jako Margaret Hale w „Północ Południe”

Jednym z powodów, jest to, że lubię Margaret Hale.

Często czytam, że większość pań oglądających „Północ Południe” („Notrh&South”) nie może wybaczyć Margaret, że nie widzi w panu Thornton, tych wszystkich wspaniałych cech, które sprawiają, że on jest niezwykłym dżentelmenem, wręcz chciałyby potrząsnąć biedną Margaret i krzyknąć „obudź się wreszcie dziewczyno i przejrzyj na oczy”. Ja jednak, muszę przyznać, że bardzo lubię i rozumiem tą dziewczynę.

Dlaczego lubię Margaret? Hmm, zdecydowanie dlatego, że w końcu odwzajemniła uczucie do pana Thorntona. Ale również dlatego, że od pierwszych chwil, kiedy ją poznajemy, ona jest silną osobą, która pracuje nad sobą, wyciągając wnioski z każdej sytuacji, w której bierze udział. Myślę, że Margaret dojrzewa na naszych oczach, czego przejawem jest zdanie wypowiedziane pod koniec filmu, a mianowicie ona mówi: „Try as we might, happy as we were, we cannot go back”, co w filmie zostało przetłumaczone: ”Jakkolwiek się staram, jakkolwiek byliśmy tam szczęśliwi, to już przeszłość”. Mówi to, po powrocie z sentymentalnej podróży z Helstone i gdy postanawia patrzeć w przyszłość i wziąć odpowiedzialność za własne życie. Nawiasem powiem, że to jest jeden z moich ulubionych cytatów z „Północ Południe”. Poza tym, myślę, że ona przełamuje stereotyp ówczesnej kobiety. Wykształcona, samodzielnie myśląca, potrafiąca słowem bronić swoich przekonań ale również miała na tyle otwarty umysł, że nie bała się zmienić zapatrywania na pewne sprawy, jak w sprawie pewnego dżentelmena. :-) Jednak muszę przyznać, że za każdym razem, kiedy oglądam "Północ Południe" jest mi żal Margaret.

Lucas North.

Właśnie skończyłam oglądać ostatni odcinek "Spooks"9, czy jak kto woli "Tajniacy", emitowany przez BBC Entertainment Polska. Mimo, że widziałam już wcześniej ten sezon, to jednak znów mam mieszane uczucia. I nie mam tu na myśli Richarda Armitage'a, bo był świetny, grał bardzo przekonująco i znów wywołał we mnie niesamowite emocje a ja  ponownie oglądałam jak zahipnotyzowana. Tylko ten John Bateman …

Hmm chyba będę tęsknić za Lucasem.

Richard Armitage jako Lucas North w "Tajniacy".
Żródło:RichardArmitageNet.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

My English version of the post.

(And please forgive my possible mistakes).

Lucas North.

I just finished watching the latest episode of "Spooks" 9, in my country the title "Tajniacy",broadcast by BBC Entertainment Poland. I admit that I saw earlier S9, and after re-watching I have mixed feelings. And I don't mean Richard Armitage because he was great, played very convincingly, and again sparked in me an incredible emotion, and I re-watched as though hypnotized.  But the John Bateman *sigh* ...

Hmm I guess I'll miss Lucas.



Richard Armitage as Lucas North in "Spook9".
Source:RichardArmitageNet.com

Magia Richarda Armitage.



Richard Armitage jako John Thornton w serialu "Północ Południe"
Żródło:mój kadr z filmu.

Richard Armitage jest jedynym aktorem, który wywołuje we mnie tak wiele emocji. A skoro odwiedzasz tego bloga, to przypuszczam, że na Ciebie też tak oddziałuje. ;) Ktoś może powiedzieć, że on nie jest najlepszym aktorem na świecie ( a któż nim jest?),

Brodaty Richard Armitage. Nie, Richard Armitage z brodą.

Richard Armitage, sesja zdjęciowa dla 
Recognise Magazine-lipiec 2011.

Źródło:www.richardarmitagenet.com

Jeśli, ktoś zapytałby mnie czy lubię brodatych facetów od razu powiem zdecydowanie nie, no może z jednym małym wyjątkiem – i chyba wiesz o kim myślę. :-)